Consecutive Interpretation Practice:Englishproducer, Gallaudet University; presenters, Bill Moses and Carol Patrie;interpreter, Jennifer Douglass[Video Recording]
The videotape has been designed to provide interpreters and interpreting students with consecutive interpretation practice. Several speakers present a short speech in its entirety, followed by the same speaker giving the same speech with pauses for interpretation. The tape can be used several ways: for modeling, for consecutive interpretation study,for consecutive interpretation practice, or for consecutive interpretation with a delay or destractor task inserted between the end of the source and the beginning of the interpretation. When consecutive interpretation has been mastered, the speeches can be used for practicing simultaneous interpretation.This video has been digitized from a VHS tape.
V645.021.pdf
Thank you for viewing these materials. Take our survey to let us know what you think of them and the NCRTM website.